°µÍø³Ô¹Ï

logo
Articles

Natasha Wimmer and Jeffrey Yang to Edit Next Two Lines

Two Lines (and the Center for the Art of Translation as a whole) is one of the most impressive annual anthologies of literature in translation being published today. (Actually, most of those qualifiers can be eliminated: it’s one of the best annual publications in the world.) One of the reasons for the ...

The Vampire of Ropraz

If it weren’t for Michael Orthofer of Complete Review, I don’t think I would’ve ever picked up this slender book. I don’t mind my vampires on TV (True Blood is a pretty decent show), but I tend to avoid them in literature. (No, I haven’t read Twilight and probably never will.) But this ...

Skylight Books: Indie Bookstore of the Month(s)

OK, I fell a bit behind on updating our Indie Bookstore of the Month. And I wasn’t able to do all that I wanted to do for The Booksmith. But now that things in my life are calming down, I’m ready to get back into this, and as a result, for the rest of July and all of August we will be be featuring Skylight Books ...

Spain's Digital Initiatives and Price Fixing

Yesterday’s Publishing Perspectives (which you should really subscribe to if you haven’t already—it is that consistently good) had an interesting piece about a digital distribution company for ebooks that is being set up by Planeta, Random House Mondadori, and Santillana (the three biggest publishers in ...

Vincent Kling on Gert Jonke

CALQUE has an excellent piece by translator Vincent Kling on the recent death of Austrian writer Gert Jonke. Kling’s piece and the five short pieces he translated are all worth reading, but here are a few highlights: Parody is alive and well: a rough parallel from the 2008 election in the United States is found in ...

Skylight Books

Every month Three Percent features an independent bookstore. This month’s featured bookstore is Skylight

Another Clarice Lispector Post

Following up on my earlier post about Benjamin Moser’s forthcoming Lispector biography, Why This World, I want to correct some information about her available titles. In addition to all the New Directions ones I listed on the original post, Family Ties is also available from the University of Texas Press, and this ...