Best Translated Book 2008 Longlist: Homage to Czerny: Studies in Virtuoso Technique by Gert Jonke
We’re into the home stretch now . . . For the next two weeks we’ll be highlighting a book-a-day from the 25-title Best Translated Book of 2008 fiction longlist, leading up to the announcement of the 10 finalists. Click here for all previous write-ups. Homage to Czerny: Studies in Virtuoso Technique by ...
>
Latest Review: Metropole by Ferenc Karinthy
It’s an all-Hungarian, all-Karinthy day . . . Our latest review (already referenced in my earlier post) is of Ferenc Karinthy’s Metropole. Monica Carter—who runs Salonica World Lit, sells books at Skylight in L.A., and is on the Best Translated Book Award committee—wrote the review of this ...
>
Metropole
Reading Ferenc Karinthy’s Metropole is like being lost in someone else’s nightmare where there are no exits. Karinthy creates an existential version of hell, stunning the reader not by blatant displays of horrifying circumstances, but by a gradual series of small failures that defeat and degrade the narrator and the ...
>
Best Translated Book 2008 Longlist: Metropole by Ferenc Karinthy
For the next several weeks we’ll be highlighting a book-a-day from the 25-title Best Translated Book of 2008 fiction longlist, leading up to the announcement of the 10 finalists. Click here for all previous write-ups. Metropole by Ferenc Karinthy, translated from the Hungarian by George Szirtes. (Hungary, ...
>
And in Other Uplifting News . . .
Thanks to the booming economy, Governor Patterson of New York State is having to make cuts to this year’s budget at a number of organizations, including the New York State Council on the Arts. Based on the current proposal, NYSCA would lose $7 million, which, according to the Alliance of NYS Arts Organizations would ...
>
Some Glorious Publishing News for Your Friday Reading
Man, every article in my Google Reader seems to be filled with doom and gloom . . . Here are just a few: “Store sales fell 5.2% at Barnes & Noble in the nine week holiday period ended Jan. 3, dropping to $1.1 billion. Same store sales at the nation’s largest bookstore chain fell 7.7%; B&N had predicted that comp ...
>
Best Translated Book 2008 Longlist: Unforgiving Years by Victor Serge
For the next several weeks we’ll be highlighting a book-a-day from the 25-title Best Translated Book of 2008 fiction longlist, leading up to the announcement of the 10 finalists. Click here for all previous write-ups. Unforgiving Years by Victor Serge, translated from the French by Richard Greeman. (France1, ...
>


