Perceived Humiliations, The Board, and the Dangers of Desire [T贸mas J贸nsson, Bestseller]
On this week’s Two Month Review podcast, we’ll be discussing the fifth composition book and VI (pages 69-139) from T贸mas J贸nsson, Bestseller. As a bit of preparation, below you’ll find some initial thoughts, observations, and quotes. You can also download this post as a PDF document. As always, ...
>
Best Translated Book Awards 2018: Judges, Dates, and More!
It’s that time again! Listed below are all the details for this year’s Best Translated Book Award juries! Award Dates In terms of dates, this is subject to change, but currently we’re planning on announcing the longlists for fiction and poetry on Tuesday, April 10th, the finalists on Tuesday, May ...
>
Two Month Review #2.3: IV composition book (T贸mas J贸nsson, Bestseller, Pages 32-68)
In this episode—covering T贸mas J贸nsson’s fourth composition book—a number of the themes of the overall novel are put on display: T贸mas’s relationship to his body, the way he tries to create a narrative for himself, possible injustices he’s suffered during his life, the way his lodgers are like ...
>
The Body, Biographies, and Workplace Injustice! [T贸mas J贸nsson, Bestseller]
On this week’s Two Month Review podcast, we’ll be discussing the IV composition book (pages 32-68) from T贸mas J贸nsson, Bestseller. As a bit of preparation, below you’ll find some initial thoughts, observations, and quotes. You can also download this post as a PDF document. As always, you can get ...
>
Women in Translation Month [Throwback No.2]
As many of you may have noticed already, August is widely considered Women in Translation Month (look for the #WITMonth hashtag basically anywhere). Since Open Letter has published its fair share of baller women authors over the past ten years, we thought we鈥檇 take a few posts to highlight a handful of our all-time favorite ...
>
Two Month Review #2.2: Biography through Third Composition Book (T贸mas J贸nsson, Bestseller, Pages 1-31)
This week, Ph.D. candidate Anastasia Nikolis joins Chad and Lytton to talk about the real meat of T贸mas J贸nsson, Bestseller—chamber pot usage! They also discuss the way our grumpy narrator’s mind works, the way he finds beauty in ambiguity, how Lytton translated a very specific word game, and a couple cues to ...
>
Interview with Jean-Marie Blas de Robl猫s
To celebrate the official pub date for Jean-Marie Blas de Robl猫s’s Island of Point Nemo, you’ll find an interview below between the translator, Hannah Chute (who received a Banff Translation Fellowship to work on this book) and the author himself. You can get the book now either through our website, or from ...
>